Chinese conversation at a hotel

Chinese conversation at a hotel

酒店的中文对话

Jiǔdiàn de zhōngwén duìhuà

Dialogue 1: Making a Hotel Reservation in Chinese

你好, 请问有房间可以预订吗?
Nǐ hǎo, qǐngwèn yǒu fángjiān kěyǐ yùdìng ma?
Hello, is there any room available for reservation?
有的, 请问您需要什么样的房间?
Yǒu de, qǐngwèn nín xūyào shénme yàng de fángjiān?
Yes, what kind of room do you need?
我想订一间双人间, 五月十号入住, 三晚.
Wǒ xiǎng dìng yī jiàn shuāng rénjiān, wǔ yuè shí hào rùzhù, sān wǎn.
I would like to book a double room, stay on May 10, three nights.
好的, 我们有标准双人间和豪华双人间, 您想要哪一种?
Hǎo de, wǒmen yǒu biāozhǔn shuāng rénjiān hé háohuá shuāng rénjiān, nín xiǎng yào nǎ yī zhǒng?
Ok, we have standard double room and deluxe double room, which one do you want?
豪华双人间听起来不错, 价格呢?
Háohuá shuāng rénjiān tīng qǐlái bu cuò, jiàgé ní?
The deluxe double room sounds great, what about the price?
五月十号到十三号的豪华双人间是每晚六百元.
Wǔ yuè shí hào dào shísān hào de háohuá shuāng rénjiān shì měi wǎn liùbǎi yuán.
The deluxe double room from May 10th to 13th is 600 yuan per night.
好的, 请帮我预订一间豪华双人间.
Hǎo de, qǐng bāng wǒ yùdìng yī jiàn háohuá shuāng rénjiān.
OK, please book a deluxe double room for me.
没问题, 您需要提供什么信息?
Méi wèntí, nín xūyào tígōng shénme xìnxī?
No problem, what information do you need to provide?
我的名字是张三, 电话是138xxx.
Wǒ de míngzì shì Zhāng Sān, diànhuà shì 138xxx.
My name is Zhang San, and my phone number is 138xxx.
好的, 预订成功了, 到时候记得携带身份证办理入住手续.
Hǎo de, yùdìng chénggōngle, dào shíhòu jìdé xiédài shēnfèn zhèng bànlǐ rùzhù shǒuxù.
Okay, your reservation is confirmed. Please remember to bring your ID card when you check in.

Dialogue 2: Checking In

你好, 我是张三, 我来办理入住手续.
Nǐ hǎo, wǒ shì Zhāng Sān, wǒ lái bànlǐ rùzhù shǒuxù.
Hello, I’m Zhang San, I’m here to check in.
你好, 欢迎来到我们的酒店, 请问您预订的是什么房间?
Nǐ hǎo, huānyíng lái dào wǒmen de jiǔdiàn, qǐngwèn nín yùdìng de shì shénme fángjiā?
Hello, welcome to our hotel, what kind of room do you book?
我预订了一间豪华双人间.
Wǒ yùdìngle yī jiàn háohuá shuāng rénjiān.
I have booked a deluxe double room.
好的, 请出示您的身份证和预订信息.
Hǎo de, qǐng chūshì nín de shēnfèn zhèng hé yùdìng xìnxī.
OK, please show your ID and reservation information.
(出示身份证和预订信息)
(Chūshì shēnfèn zhèng hé yùdìng xìnxī)
(Show ID card and booking information)
好的, 您的房间号是8201, 电梯在左边, 请向右走到最后一个房间.
Hǎo de, nín de fángjiān hào shì 8201, diàntī zài zuǒbiān, qǐng xiàng yòu zǒu dào zuìhòu yīgè fángjiān.
OK, your room number is 8201, the elevator is on the left, please go right to the last room.
谢谢.
Xièxiè.
Thanks.
不客气, 请问您需要我们帮忙搬行李吗?
Bù kèqì, qǐngwèn nín xūyào wǒmen bāngmáng bān xínglǐ ma?
You’re welcome, do you need our help with your luggage?
不用了, 谢谢.
Bùyòngle, xièxiè.
No thanks.

Dialogue 3: Asking for Help

你好, 请问你们有早餐提供吗?
Nǐ hǎo, qǐngwèn nǐmen yǒu zǎocān tígōng ma?
Hello, do you provide breakfast?
是的, 我们有早餐服务. 您可以到一楼的餐厅享用. 早餐时间是每天早上七点到十点.
Shì de, wǒmen yǒu zǎocān fúwù. Nín kěyǐ dào yī lóu de cāntīng xiǎngyòng. Zǎocān shíjiān shì měitiān zǎoshang qī diǎn dào shí diǎn.
Yes, we have breakfast service. You can go to the restaurant on the first floor to have breakfast. The breakfast time is from 7:00 am to 10:00 am every morning.
好的, 谢谢. 另外, 我需要一些毛巾和浴巾, 能否提供一下?
Hǎo de, xièxiè. Lìngwài, wǒ xūyào yīxiē máojīn hé yùjīn, néng fǒu tígōng yīxià?
Okay, thank you. Also, I need some towels and a bathrobe. Can you provide them for me?
当然可以, 我们会为您提供毛巾和浴巾. 请问您需要多少.
Dāngrán kěyǐ, wǒmen huì wèi nín tígōng máojīn hé yùjīn. Qǐngwèn nín xūyào duōshǎo. Nín kěyǐ dào yī lóu de cāntīng xiǎngyòng. Zǎocān shíjiān shì měitiān zǎoshang qī diǎn dào shí diǎn.
Of course, we can provide you with towels and a bathrobe. How many do you need?
两条毛巾和一条浴巾就可以了.
Liǎng tiáo máojīn hé yītiáo yùjīn jiù kěyǐle.
Two towels and one bathrobe will be enough.
好的, 我们会为您准备好. 请问还有其他需要帮助的地方吗?
Hǎo de, wǒmen huì wèi nín zhǔnbèi hǎo. Qǐngwèn hái yǒu qítā xūyào bāngzhù dì dìfāng ma?
Okay, we will prepare them for you. Is there anything else you need help with?
暂时没有了, 谢谢你的帮助.
Zhànshí méiyǒule, xièxiè nǐ de bāngzhù.
Not at the moment, thank you for your help.
不客气, 希望您在我们的酒店过得愉快.
Bù kèqì, xīwàng nín zài wǒmen de jiǔdiànguò dé yúkuài.
You’re welcome. We hope you have a pleasant stay at our hotel.

Learn more: Chinese Conversation

Leave a Comment